Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
Le blog Sud Express

Articles avec #insolite

Perguntas à Língua Portuguesa

29 Mars 2008, 15:06pm

Publié par Mémoire Vive / Memória Viva

Por Mia Couto. Venho brincar aqui no Português, a língua. Não aquela que outros embandeiram. Mas a língua nossa, essa que dá gosto a gente namorar e que nos faz a nós, moçambicanos, ficarmos mais Moçambique. Que outros pretendam cavalgar o assunto para...

Lire la suite

Le dictionnaire de la zone

29 Septembre 2007, 11:36am

Publié par Mémoire Vive / Memória Viva

Le Dictionnaire de la Zone - Tout l'argot des banlieues dans un dico en ligne. La zone : autrefois, zone militaire qui s'étendait au-delà des anciennes fortifications de Paris, où aucune construction ne devait être édifiée (zone non aedificandi) et occupée...

Lire la suite

Frantuguês #1

1 Juillet 2007, 22:32pm

Publié par Mémoire Vive / Memória Viva

Tout pr'a se desembrulhar sur place. Coll. "Les langues pour tos". Jà te disse vai fazer a menage , apaga-me esse ordinator e arranja o teu biru » « T'as pas encore fini os teus deveres ? es mesmo lente !» « Como fonctionna este minatoscope (magnetoscope)...

Lire la suite

Miki

25 Juin 2007, 11:45am

Publié par Mémoire Vive / Memória Viva

A quelques variantes près, serions-nous tous des Miki ? Commentaire de l' artiste Parce que c'est un immigré, MIKI aime retrouver ses potes du bled chaque année... Comme lui, ils habitent en France et attendent avec impatience le mois d'août. Source :...

Lire la suite